Ovesta sängynpääty - Turning a door into a headboard

Löysin viime keväänä Kierrätyskeskuksesta ihanan vanhan oven. Näin sen heti mielessäni sängynpäätynä ja enempiä miettimättä raahasin sen kotiin. Mies vähän ihmetteli hankintaani varsinkin, kun meillä on varsin hyvä sänky (ja pääty) jo ennestään. Myöskään selitykseni siitä, että aion siirtää makuuhuoneemme yläkertaan, ei saanut mitenkään innostunutta vastaanottoa.

No ovi nyt kuitenkin oli jo meillä.

Tästä on siis kulunut nyt palttiarallaa puolvuotta ja tällä hetkellä ollaan tilanteessa, jossa tuleva makuuhuoneemme on tyhjennetty ja pojat ovat muuttaneet tyttöjen vanhoihin huoneisiin (ja mieskin on suostuvainen muutoksiin). Pääsin vihdoin työstämään ovea! Tai siis lähinnä rapsuttelin maalia irti...


Last spring I found a lovely old door from our reuse center. Immediately I pictured it as a headboard and without further thinking I dragged it home. My hubby was a bit surprised about my purchase because we already have a perfectly good bed (and a headboard). And he wasn't very happy when I explained to him that I'm gonna move our bedroom to upstairs.

Well the door was already in da house.

This happened like half a year ago and now we are in the situation where our future bedroom is empty and the boys have moved into the girls' old rooms (and my hubby is okay with my plan). I finally got to work with the door. Mostly scraping off old paint.

Lähtötilanne
Before

Raaputuksen loppupuolella
Nearly finished

Vihertävän (ja likaiseksi pinttyneen) maalin alta paljastui söpöä vaalensinistä.
Underneath dirty greenish paint I found cute baby blue.

Tässä vaiheessa työni keskeytyi. Siitä lisää myöhemmin.
At this point my work got interrupted. More about that later.