maanantai 18. tammikuuta 2016

Rauhamaan tilannekatsaus - Situation update on Peaceland



Tässä vähän jatkoa nukkekotiprojektiini, jonka esittelin aiemmin (58 Rauhamaa). Kovasti olen talon parissa ährännyt ja vähän edistystäkin on tapahtunut. Tosin käytettyyn aikaan nähden voisi tulosta olla enemmänkin.

Joitakin juttuja olen joutunut tekemään kahteen kertaan apujoukoista tai omasta typeryydestä johtuen. Yhtenä esimerkkinä ulko-ovi, jonka työstin loppuun asti ja huomasin vasta valmista ovea paikalleen sovittaessa, että olin työstänyt väärän palan. Olin nimittäin joutunut sahaamaan kaksi ovipalaa, koska ensimmäisen mittasin vahingossa 5mm liian lyhyeksi. Nappasin sitten väärän palan työstöön. Vähän meinas ruveta sapettamaan siinä kohtaa. Mutta täytyy sanoa, että toinen ovi valmistui huomattavasti nopeammin ja siitä tuli parempi, kuin ensimmäinen tekele.


Here is a little update on my dollhouse project I presented earlier (58 Peaceland). I've been working  on this house as much as I can and there's been some progress. Although, when I think the hours I've put into this, there should be a lot more progress.

I had to make some parts twice due to my "reinforcements" or my own stupidity. For example the front door that I finished and when fitting the door to it's frame realized I had worked with a wrong piece of wood. Earlier I had sawed two pieces of wood for the door because the first one was 5mm too short due to my measuring mistake. When I started to make the door I grabbed the wrong piece. A "little" frustration over this incident. But I have to say the second door was much quicker to make and it turned out better than the first one.



Ulko-ovi tekeillä
Making the front door



Työmaatunnelmia
Building site vibes



Pojat innostui tehtailemaan puumiekkoja
The boys wanted to make some wooden swords



Kuistin ikkunat alkaa olla valmiina
The porch windows almost ready






Keittiön tapettitesti. Maalasin pohjan ja piirsin puuväreillä kuviot.
Testing the kitchen "wallpaper". I painted the base and then draw the patterning with color pencils.


Tässä meidän oikeaa keittiön tapettia
Here is our actual kitchen wallpaper.


Keskeneräiset olohuoneen ikkunat
Unfinished living room windows


Ruokailuhuoneen ikkuna
Dining room window


Tarkoitukseni on ollut keskittyä aluksi pelkästään talon rakenteisiin ja pintoihin. En kuitenkaan voinut vastustaa kiusausta tehdä muutama huonekalu.

I've been meaning to focus only on the structures and surfaces of the house. However, I couldn't resist the temptation to make some furnitures.



Televisiotaso tekeillä
Making a TV stand






Kaappi olkkariin
A living room cabinet



Valmis. (Tosin kaapista puuttuu vielä helat)
Done. (Almost. The cabinet needs hinges and latch)


Ihan kivasti sopivat paikoilleen. Tämäkin tapetti on käsin maalattu. Televisiosta puuttu ohjelma.
They fit nicely to their places. I hand-painted this wallpaper also. There is a program missing from the TV.



Tässä vaiheessa Safariukko huomasi talossa tapahtuneen edistyksen ja halusi tulla kylään.
Hän rymisti sisään valmiin ikkunarimoituksen läpi. Ei se mitään. Onneks liimaa riittää. :D
At this point The Safaridude noticed the progress that had happened with the house and wanted to pay a visit.
He stormed in through a finished window battens. Thats ok. Luckily I have a lot of glue. :D









Tässä on ehkä joku oma pöydälläseisomishaave taustalla.
There might be one of his own "standing-on-a-table" wish behind this.






Myös Sherk tuli katsomaan telkkaria.
The Shrek also came to watch some TV.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti